Chữ PHÚC 福 là chữ có ý nghĩa bao trùm
Theo quan niệm truyền thống, “Ngũ Phúc” bao gồm:
| 1 | PHÚ | Giàu có, tiền bạc dư dả |
| 2 | QUÝ | Địa vị cao sang, được trọng vọng |
| 3 | THỌ | Sống lâu trăm tuổi |
| 4 | KHANG | Khỏe mạnh, thân thể an kiện |
| 5 | NINH | Bình yên, tâm hồn thư thái, không lo âu |
Từ 福 (âm Hán-Việt: Phúc) có thể chuyển sang tiếng Anh theo các ngữ cảnh như sau:
- Good fortune / Good luck: May mắn, vận may.
- Blessing: Phúc lành, ơn trên ban phước.
- Happiness / Prosperity: Hạnh phúc, thịnh vượng
