Chia sẻ 1170 – Định hướng Phúc Hải là nơi tụ hội nguyên khí quốc gia

Viết bởi

trong

Định hướng Phúc Hải là nơi tụ hội nguyên khí quốc gia

Nhân tài trong thiên hạ như cá chép từ khắp nơi bơi về đây, vượt ải vũ môn, hoá Rồng

禹門(又稱龍門)是指古代傳說中大禹治水時開鑿的峽谷與相關地名,其主要含義如下:

黃河龍門:位於今中國山西省河津市與陝西省韓城市交界處的黃河峽谷(晉陝峽谷南端出口)。相傳大禹治水時將此處山峽鑿開,使黃河水奔騰直下,因此衍生出「鯉躍龍門」的神話傳說 與科舉及第(登禹門)的喻意。

Vũ Môn (còn gọi là Long Môn) dùng để chỉ hẻm núi cùng các địa danh liên quan trong truyền thuyết cổ đại, tương truyền được đục mở khi Đại Vũ trị thủy. Các ý nghĩa chính bao gồm:

Hoàng Hà Long Môn: Hẻm núi Hoàng Hà nằm ở ranh giới giữa thành phố Hà Tân (tỉnh Sơn Tây) và thành phố Hàn Thành (tỉnh Thiểm Tây), Trung Quốc ngày nay (thuộc cửa ra phía nam của hẻm núi Tấn – Thiểm). Tương truyền khi Đại Vũ trị thủy đã đục xẻ hẻm núi này, giúp nước sông Hoàng Hà cuồn cuộn chảy xuống, từ đó xuất hiện truyền thuyết thần thoại “Cá chép vượt Long Môn” (Cá chép hóa đốm/hoá rồng) và hình ảnh ẩn dụ cho việc thi đỗ khoa bảng (“Đăng Vũ Môn”)

Bình luận

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *